Обязанности:
Перевод технических, общественных, экономических и других текстов, нормативно-технической документации, материалов переписки с зарубежными организациями, а также материалов конференций, совещаний, семинаров и т.п.;
Выполнение в установленные сроки устных и письменных, полных и сокращенных переводов, обеспечивая при этом соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов;
Осуществление редактирования переводов;
Участие в составлении тематических обзоров по зарубежным материалам.
Требования:
Опыт работы переводчиком от 3 лет;
Хороший уровень владения китайским языком (устным и письменным);
Высокая работоспособность и эмоциональная устойчивость.
Условия:
Полная занятость, полный день;
Работа на территории Китайско-Белорусского индустриального парка "Великий камень" (вопросы транспортировки решаются организацией) в современном хорошо оборудованном административном здании;
Готовность к командировкам в Китай;
Организация обеспечивает работников обедами.
Вакансия закрыта